holistic

Coherence theories equate truth with consistency within belief systems rather than correspondence to external reality, emphasizing holistic justification systematically.

整合理論は、外部現実への対応ではなく信念体系内の一貫性と真理を等しくし、体系的に全体論的正当化を強調している。

The mixed-methods approach integrates quantitative and qualitative data to provide a more holistic understanding than either methodological tradition could yield independently.

混合研究法アプローチは量的データと質的データを統合し、いずれの方法論的伝統も独立して得られるよりも全体的な理解を提供する。

We need to shift our mindset from a siloed approach to a more holistic perspective that recognizes interdependencies and fosters collaboration across traditional organizational boundaries.

縦割り的アプローチから、相互依存性を認識し伝統的な組織的境界を越えた協力を促進するより全体的な視点へと考え方を転換する必要がある。

Holistic medicine is based on the principles of holism.

ホリスティック医療は全体論の原則に基づいています。

Holistic medicine treats the whole person.

ホリスティック医学は人全体を治療する。

She takes a holistic approach to health.

彼女は健康に対して全体的なアプローチを取る。

She studied Ayurveda to become a holistic health practitioner.

彼女はホリスティックヘルスの実践者になるためにアーユルヴェーダを学んだ。

Steiner schools emphasize creativity and holistic development.

シュタイナー学校は創造性と全人的発達を重視する。

Holistic medicine focuses on prevention as well as treatment.

ホリスティック医学は治療だけでなく予防にも焦点を当てる。

Holistic theory emphasizes the interconnection of mind and body.

全体論は心と体の相互関係を強調する。

The holistic theory of education addresses the whole child.

教育の全体論は子供の全人的発達に取り組む。

She turned to holistic medicine after conventional treatments failed.

彼女は従来の治療が効かなかった後、ホリスティック医学に頼った。

Synthetic thinking helps solve complex problems holistically.

総合的思考は複雑な問題を全体的に解決するのに役立つ。