situated

The hotel is conveniently situated near the train station.

そのホテルは駅の近くの便利な場所に位置している。

They were well situated financially to buy a new house.

彼らは新しい家を買うのに十分な経済状況にあった。

The city of Karlstad is situated on the northern shore of Vänern.

カールスタッド市はベーネルン湖の北岸に位置しています。

The house is situated on a hill overlooking the valley.

その家は谷を見下ろす丘の上に位置しています。

The capital of Venezuela, Caracas, is situated in a valley surrounded by mountains.

ベネズエラの首都カラカスは、山々に囲まれた谷に位置している。

The capital of Wisconsin, Madison, is situated on an isthmus between two lakes.

ウィスコンシン州の州都マディソンは、2つの湖の間の地峡に位置している。

The capital of Guatemala is situated in a valley surrounded by volcanoes.

グアテマラの首都は火山に囲まれた谷に位置している。

The capital of Senegal, Dakar, is situated on the Cape Verde Peninsula.

セネガルの首都ダカールは、カーボベルデ半島に位置している。

The capital of Togo, Lomé, is situated on the Gulf of Guinea.

トーゴの首都ロメは、ギニア湾に面している。

Cincinnati is situated on the banks of the Ohio River.

シンシナティはオハイオ川のほとりに位置しています。

I may have misunderstood the situation completely.

私は状況を完全に誤解していたかもしれません。

He agrees it's a difficult situation indeed.

彼は確かに難しい状況だということに同意します。

You've clearly misunderstood the situation here.

あなたは明らかにここの状況を誤解しています。

I wish I had known the truth about the situation from the very beginning.

最初から状況についての真実を知っていればよかったと思います。

If they knew the truth, they would understand the real situation better.

もし彼らが真実を知っていれば、実際の状況をよりよく理解するでしょう。

He had warned everyone repeatedly by the time the situation became truly terrible and unbearable.

状況が本当にひどく耐え難いものになったとき、彼は繰り返し全員に警告していました。

We should cut down on unnecessary expenses to improve our financial situation quickly.

私たちは財政状況を迅速に改善するために、不必要な支出を減らすべきです。

The situation could be improved by implementing the new policies suggested by the consultant last month.

状況は先月コンサルタントが提案した新しい方針を実施することで改善できるかもしれません。

We have been handling the situation calmly while others panic about minor problems lately.

最近他の人が小さな問題でパニックになっている間、私たちは冷静に状況を処理し続けています。

The situation could certainly worsen if immediate action is not taken by responsible authorities.

責任ある当局によって即座の行動が取られなければ、状況は確実に悪化する可能性があります。