synchronicity

She attributed their meeting to synchronicity rather than chance.

彼女は二人の出会いを偶然ではなくシンクロニシティのおかげだとした。

Jung believed synchronicity revealed connections beyond causality.

ユングはシンクロニシティが因果関係を超えたつながりを明らかにすると信じていた。

Synchronization protocols prevent data corruption when multiple processes access shared resources concurrently.

同期プロトコルは、複数のプロセスが共有リソースに同時にアクセスする際のデータ破損を防ぐ。

The coxwain called out the stroke rate to keep the rowers synchronized.

艇長は漕ぎ手の動きを合わせるためにストローク数を叫んだ。

The synchronization of audio and video is crucial for a good viewing experience.

音声と映像の同期は良い視聴体験に不可欠だ。

The genlock ensures all cameras are perfectly synchronized.

ゲンロックはすべてのカメラが完璧に同期されることを保証します。

The team members worked synchronously on the project despite being in different time zones.

チームメンバーは異なるタイムゾーンにいながら同期してプロジェクトに取り組みました。

The synchronal movements of the dancers created a mesmerizing effect.

ダンサーたちの同期した動きは魅惑的な効果を生み出しました。

The two events were synchronal, occurring at exactly the same moment.

その2つの出来事は同期的で、まったく同じ瞬間に起こりました。

The two computers were updated synchronously to ensure consistency.

整合性を確保するため、2台のコンピューターは同期して更新されました。

Modern digital clapperboards display timecode for easy synchronization.

現代のデジタルカチンコは同期を容易にするためにタイムコードを表示する。

The protocol uses ETB for block synchronization.

そのプロトコルはブロック同期にETBを使用する。

HDLC is used in synchronous data transmission.

HDLCは同期データ伝送で使用される。

NTP ensures all servers have accurate synchronized time.

NTPはすべてのサーバーが正確に同期された時刻を持つことを保証する。

The cheerleaders shook their pompons in synchronized movements.

チアリーダーたちは同期した動きでポンポンを振りました。

The stepping motion of the motor was perfectly synchronized.

モーターのステッピング動作は完璧に同期していた。

The DDBMS handles data synchronization between distributed nodes automatically.

DDBMSは分散ノード間のデータ同期を自動的に処理します。

Synchronizing the team's efforts led to a successful product launch.

チームの取り組みを同期させたことで製品発売が成功した。

Memory management in SVA requires careful synchronization.

SVAのメモリ管理には慎重な同期が必要である。

Let's synchronize our watches before we start the mission.

ミッション開始前に時計を合わせよう。