astronomer

The astronomer realized that colleagues had overlooked anomalies suggesting the existence of previously undetected celestial bodies.

天文学者は同僚が以前に検出されていなかった天体の存在を示唆する異常を見落としていたことに気づきました。

The galaxy extends across vast distances, and astronomers utilize advanced telescopes to detect faint signals from remote regions.

銀河は広大な距離にわたって広がり、天文学者は遠隔地域からの微弱な信号を検出するために高度な望遠鏡を使用する。

The moon influences tides profoundly, and astronomers exhibit keen interest in studying its geological composition thoroughly.

月は潮汐に深く影響を与え、天文学者はその地質学的組成を徹底的に研究することに強い関心を示している。

The cost was somewhat high – it was astronomical, far exceeding our entire annual budget allocation.

費用は幾分か高かった—それは天文学的で、私たちの年間予算配分全体をはるかに超えていた。

The astronomer noted that "astronomers" can be rearranged to spell "moon starers," an apt description of professionals who study celestial bodies with telescopes nightly.

天文学者は「astronomers」が「moon starers」と並べ替えることができることに気づき、毎晩望遠鏡で天体を研究する専門家の適切な説明となっている。

Hardly could contemporaries comprehend the astronomical implications of heliocentric cosmological theories challenging religious doctrines fundamentally.

宗教的教義を根本的に挑戦する太陽中心的宇宙論の天文学的含意を、同時代人はほとんど理解できなかった。

The astronomer's career was looking up, as his telescope allowed him to see stars performing at astronomical distances with astonishing clarity.

天文学者のキャリアは上向き（順調）で、彼の望遠鏡により天文学的距離で活動する星を驚くべき明瞭さで見ることができた。

The astronomer's theory had many holes in it, rather like the black holes he studied, absorbing criticism without providing adequate evidence to support his claims.

天文学者の理論には多くの穴があり、彼が研究するブラックホールのように、主張を支持する適切な証拠を提供せずに批判を吸収していた。

Thine illustrious ancestry includes distinguished scholars who contributed substantially to astronomical discoveries and geographical exploration endeavors.

汝の輝かしい祖先には、天文学的発見と地理的探検事業に実質的に貢献した著名な学者たちが含まれている。

Listen to what the astronomer observed through the telescope: that distant galaxies exhibit patterns suggesting intelligent design, albeit such interpretations remain controversial among peers.

天文学者が望遠鏡を通じて観察したことを聞いてほしい：遠方の銀河が知的設計を示唆するパターンを示しているが、そのような解釈は仲間の間で論争的なままであるということ。

"Astronomer" is an anagram of "moon starer."

「Astronomer（天文学者）」は「moon starer（月を見つめる人）」のアナグラムです。

Airglow can interfere with astronomical observations from Earth.

大気光は地球からの天文観測に干渉することがあります。

The Chaldaean astronomers made detailed observations of celestial bodies.

カルデア人の天文学者は天体の詳細な観測を行いました。

The project faced astronomic budget overruns.

そのプロジェクトは天文学的な予算超過に直面した。

Astronomers use the counterglow to study interplanetary dust distribution.

天文学者は惑星間塵の分布を研究するために対日照を利用する。

Babylonian astronomers developed early star catalogs.

バビロニアの天文学者たちは初期の星表を作成した。

Housing prices in Tokyo have reached astronomical levels.

東京の住宅価格は天文学的な水準に達した。

Astronomic observations require precise equipment.

天文学的観測には精密な機器が必要だ。

The astronomical data confirmed the existence of a new planet.

天文学的データは新しい惑星の存在を確認した。

The name Canicula appears in many classical astronomical texts.

カニクラという名前は多くの古典的な天文学文献に登場する。