quietly

The phone rang while we were eating dinner quietly.

私たちが静かに夕食を食べている間、電話が鳴りました。

You were sleeping when I quietly entered your room.

私が静かにあなたの部屋に入った時、あなたは眠っていました。

That's the courtyard where students study quietly.

それは生徒たちが静かに勉強する中庭です。

They whispered quietly so nobody heard.

彼らは静かにささやいたので、誰も聞こえませんでした。

She gets on with her work quietly without complaining about difficulties or seeking attention.

彼女は困難について不満を言ったり注目を求めたりせずに、静かに仕事を進めています。

Among the guests was the renowned author herself, quietly observing the discussion with keen interest.

来賓の中には、鋭い関心を持って静かに議論を観察している著名な著者本人がいた。

I'm sitting there quietly when this colleague launches into a lengthy complaint session.

私は静かにそこに座っていて、この同僚が長い不平セッションを始めた。

I could hear the computer's fan whir quietly.

コンピューターのファンが静かにブーンと鳴るのが聞こえた。

The caiman quietly slipped into the murky water.

カイマンは静かに濁った水の中に滑り込んだ。

The diners enjoyed their meal quietly.

食事客たちは静かに食事を楽しんだ。

The electric motor runs quietly and efficiently.

電動モーターは静かに効率よく動く。

The congregation sat quietly in the pews.

会衆は静かに教会の座席に座っていた。

I found her praying quietly in the chapel.

私は彼女が礼拝堂で静かに祈っているのを見つけた。

She quietly left the room so as not to wake anyone.

彼女は誰も起こさないように静かに部屋を出た。

The company quietly settled the lawsuit out of court.

会社はひっそりと法廷外で訴訟を和解した。

The children filed quietly into the schoolroom.

子供たちは静かに教室に入っていった。

The shih-tzu sat quietly in its owner's lap during the flight.

シーズーはフライト中、飼い主の膝の上で静かに座っていた。

The village slumbered quietly under the moonlight.

村は月明かりの下で静かにまどろんでいた。

The unshod horse moved more quietly on the soft ground.

蹄鉄を打っていない馬は柔らかい地面をより静かに移動した。

The well-behaved children sat quietly during the ceremony.

行儀の良い子供たちは式典の間静かに座っていた。