alternatives

He will search for alternatives desperately when current methods prove weak and ineffective.

現在の方法が弱く効果がないことが判明したとき、彼は必死に代替案を探しているはずです。

He should definitely consider all alternatives before making this crucial final decision.

彼はこの重要な最終決定を下す前に、間違いなくすべての選択肢を検討すべきです。

The negotiators explored either immediate settlement or prolonged arbitration; both alternatives presented challenges requiring careful consideration.

交渉者は即座の和解または長期の仲裁のいずれかを探求した。両方の選択肢は慎重な検討を必要とする課題を提示した。

By and large, renewable energy sources offer sustainable alternatives to fossil fuels long-term.

概して、再生可能エネルギー源は長期的に化石燃料に対する持続可能な代替案を提供する。

We need to consider all the alternatives before making a decision.

決定を下す前にすべての選択肢を検討する必要があります。

There are several alternatives to plastic packaging.

プラスチック包装には複数の代替品があります。

Some linguists prefer the spelling 'Athapascan' over alternatives.

一部の言語学者は他の綴りより「Athapascan」を好む。

Generic pharmaceuticals offer affordable alternatives to brand-name drugs.

ジェネリック医薬品はブランド薬の手頃な代替品を提供します。

The use of zalcitabine has declined due to better alternatives.

より良い代替薬があるため、ザルシタビンの使用は減少しています。

Modern medicine has replaced acetanilid with safer alternatives.

現代医学ではアセトアニリドはより安全な代替薬に置き換えられています。

Synthetic alternatives have largely replaced natural ambergris in perfumery.

合成代替品が香水業界で天然の竜涎香をほぼ置き換えました。

The use of antifebrin declined after safer alternatives were developed.

より安全な代替薬が開発された後、アンチフェブリンの使用は減少した。

The use of barbital has declined due to safer alternatives.

より安全な代替品のため、バルビタールの使用は減少した。

Chlorofluorohydrocarbons are being replaced by more environmentally friendly alternatives.

クロロフルオロ炭化水素はより環境に優しい代替品に置き換えられている。

Organic fertiliser is better for the environment than chemical alternatives.

有機肥料は化学肥料よりも環境に優しい。

Vegetarian alternatives to gelatine are available.

ゼラチンのベジタリアン代替品が入手可能だ。

Alternatives to halon are being developed for fire suppression.

消火用のハロンの代替品が開発されている。

HCFC is being replaced by more environmentally friendly alternatives.

HCFCはより環境に優しい代替品に置き換えられている。

Natural loofahs are eco-friendly alternatives.

天然のヘチマは環境に優しい代替品だ。

Low-priced alternatives are available for budget-conscious shoppers.

予算を気にする買い物客のために低価格の代替品がある。