faulting

Faulting in the region has created a series of mountains and valleys.

その地域の断層運動が一連の山と谷を形成した。

Geologists study faulting to understand earthquake patterns.

地質学者は地震のパターンを理解するために断層運動を研究している。

The caviler found fault with every proposal.

その理屈屋はすべての提案に難癖をつけた。

She's such a chronic apologizer that she says sorry even when nothing is her fault.

彼女は慢性的に謝る人で、自分のせいでなくても謝ってしまう。

The mountain range formed as a horst between two faults.

その山脈は二つの断層の間の地塁として形成されました。

Despite his faults, he's quite loveable.

欠点にもかかわらず、彼はとても愛らしいです。

Politicians often hyperbolize their opponents' faults.

政治家はしばしば相手の欠点を誇張する。

The electrician checked the circuit for any faults.

電気技師は回路に故障がないか確認した。

It's not my fault that the project failed.

プロジェクトが失敗したのは私のせいではない。

The earthquake occurred along a major fault line.

地震は主要な断層線に沿って発生した。

Hero-worship can blind people to faults.

英雄崇拝は人々の欠点への目を曇らせる。

Mylonite forms in deep fault zones under extreme pressure.

マイロナイトは極度の圧力下の深い断層帯で形成される。

No-fault insurance covers medical expenses regardless of who caused the accident.

無過失保険は誰が事故を起こしたかに関係なく医療費をカバーする。

They filed for a no-fault divorce to avoid a lengthy court battle.

彼らは長い法廷闘争を避けるために無過失離婚を申請した。

His positive qualities outweigh his few faults.

彼の良い点はわずかな欠点を上回っている。

The probable cause of the fire was an electrical fault.

火災の原因はおそらく電気系統の故障だった。

She reflexively apologized, even though it wasn't her fault.

彼女は自分のせいではなかったのに、思わず謝ってしまった。

Seismologists study fault lines to understand earthquake risks.

地震学者は地震リスクを理解するために断層を研究しています。

She struggled with self-condemnation after the accident, even though it wasn't her fault.

事故は彼女のせいではなかったにもかかわらず、彼女は自責の念に苦しんだ。

He bleatingly protested that it wasn't his fault.

彼は弱々しく自分のせいではないと抗議した。