paneling

Provided that candidates possess the requisite qualifications, they will be interviewed by the recruitment panel shortly.

候補者が必要な資格を持っていることを条件に、彼らはまもなく採用パネルによって面接されます。

The panel asked where the refugees could seek asylum and receive adequate humanitarian assistance urgently.

パネルは、難民がどこで亡命を求め、緊急に適切な人道的支援を受けることができるかを尋ねました。

He had been rehearsing his presentation diligently for weeks before delivering it to the distinguished panel confidently.

彼は著名なパネルに自信を持ってプレゼンテーションを行う前に、何週間も熱心にリハーサルをしていました。

Down the corridor walked the anxious applicants waiting nervously to attend their scheduled interviews with the recruitment panel.

廊下を歩いたのは、採用パネルとの予定された面接に出席するために緊張して待っている不安な応募者でした。

The panel found the candidate's credentials impressive but deemed her practical experience insufficient for the demanding role.

パネルは候補者の資格を印象的だと思いましたが、要求の厳しい役割には彼女の実務経験が不十分であると判断しました。

The applicants who possess adequate qualifications will be interviewed by the recruitment panel next week.

適切な資格を持つ応募者は、来週採用パネルによって面接されます。

The panel discussed how to allocate the limited budget effectively among competing priorities and urgent needs.

パネルは、競合する優先事項と緊急のニーズの間で限られた予算を効果的に配分する方法について議論しました。

The committee reviewed multiple proposals. The panel evaluated each submission according to established criteria.

委員会は複数の提案を検討した。パネルは確立された基準に従って各提出物を評価した。

The panel interviewed ten experts, two of whom offered compelling testimony supporting the hypothesis.

パネルは10人の専門家にインタビューし、そのうち2人は仮説を支持する説得力のある証言を提供した。

The car body panels are made of fibreglass.

車のボディパネルはファイバーグラス製です。

The walls were insulated with fiberboard panels.

壁はファイバーボードパネルで断熱されていました。

The metalworker spent hours bevelling the steel panels.

金属工は何時間もかけて鋼板の面取りをした。

Photovoltaic panels are becoming more affordable every year.

太陽光パネルは毎年より手頃になっています。

The carpenter used a groover on the wood panels.

大工は木製パネルに溝切り機を使いました。

The library featured dark oak paneling on all walls.

図書室の壁はすべて濃いオークの羽目板で覆われていた。

The Victorian house retained its original mahogany panelling.

そのビクトリア朝の家は元のマホガニーの羽目板を残していた。

Wood paneling was popular in homes built during the 1970s.

木製パネル張りは1970年代に建てられた家で人気があった。

Restoring the damaged panelling cost thousands of pounds.

損傷した羽目板の修復には数千ポンドかかった。

Her articulateness impressed the interview panel.

彼女の明瞭な表現力は面接官に感銘を与えた。

The wall panels are highly absorptive and reduce echo.

その壁パネルは吸音性が高く、反響を減らす。