sharpness

The katana is known for its sharpness.

刀はその切れ味で知られています。

The sharpness of the knife made cutting easy.

ナイフの切れ味が良いので切るのが簡単だった。

Her mental sharpness impressed everyone at the interview.

彼女の頭の鋭さは面接で皆を感心させた。

Solingen knives are renowned for their exceptional sharpness and durability.

ゾーリンゲンのナイフは卓越した鋭さと耐久性で有名だ。

The camera's lens system provides excellent sharpness.

そのカメラのレンズ系は優れた鮮明さを提供する。

Damascus steel swords were legendary for their sharpness.

ダマスカス鋼の剣はその切れ味で伝説的だった。

The quality of photographic emulsion affects image sharpness.

写真乳剤の品質は画像の鮮明さに影響する。

I'm picking you up at eight o'clock sharp.

私はちょうど8時にあなたを迎えに行きます。

The train departs at six-thirty sharp every morning from the downtown terminal.

電車は毎朝6時30分ちょうどにダウンタウンのターミナルから出発します。

The zoologist's field notes were catty, containing sharp observations about feline behavior whilst also including pointed criticisms of rival researchers' methodologies.

動物学者のフィールドノートは意地悪（猫っぽい）で、ネコ科動物の行動についての鋭い観察を含むと同時に、ライバル研究者の方法論に対する尖った批判も含んでいた。

Borderline cases between analytic and synthetic blur supposedly sharp distinction, as revisability admits degrees rather than absolute dichotomy.

分析的と総合的の境界事例は、修正可能性が絶対的二分法ではなく程度を認めるため、鋭利とされる区別を曖昧にする。

The barber said business was a cut above the rest, noting that his sharp techniques and keen attention to detail attracted affluent clientele consistently.

理髪師はビジネスが他より一段上（カットの上）だと言い、彼の鋭い技術と細部への鋭い注意が一貫して裕福な顧客を引き付けることを指摘した。

Baryta paper produces exceptionally sharp photographic prints.

バライタ紙は非常にシャープな写真プリントを生み出す。

The articulated bus can navigate sharp turns in the city center.

連結バスは市内中心部の急カーブを通過できる。

Despite her agedness, she remained active and sharp.

高齢にもかかわらず、彼女は活動的で頭の回転が速いままでした。

The photographer used an achromatic filter for sharp black-and-white images.

写真家はシャープな白黒画像のために色消しフィルターを使用しました。

The bull's horns were sharp and dangerous.

その雄牛の角は鋭くて危険でした。

A sharp colter makes plowing more efficient.

鋭いコルターは耕作をより効率的にします。

The pianist beautifully performed Chopin's Barcarole in F-sharp major.

ピアニストはショパンの嬰へ長調の舟歌を美しく演奏した。

C sharp and D flat are enharmonic equivalents.

嬰ハと変ニは異名同音です。