execution

The outcome must certainly depend on the quality of preparation and execution by all participants.

結果はすべての参加者による準備と実行の質に確実に依存しなければなりません。

The coordination of the project's execution strategies demands careful planning and resource allocation.

プロジェクトの実行戦略の調整は、慎重な計画と資源配分を要求する。

It must be acknowledged that unforeseen circumstances complicated the execution of our plans.

予期しない状況が我々の計画の実行を複雑にしたことを認めなければならない。

The failure can be traced to fundamental flaws in design and execution of the plan.

失敗は、計画の設計と実行における根本的な欠陥にたどることができる。

Craft serves vision; vision demands craft; craft and vision unite in masterful execution amid technical precision.

技巧がビジョンに奉仕し、ビジョンが技巧を要求し、技術的精密さの中で巧みな実行において技巧とビジョンが統一される。

The executive admitted he was doubting whether the strategy would succeed, questioning assumptions underlying the plan whilst hoping that execution would prove his concerns unfounded.

幹部は戦略が成功するかどうか疑っていると認め、実行が彼の懸念が根拠のないものであることを証明することを望みながら、計画の根底にある仮定に疑問を呈していた。

The tyrant bloodthirstily ordered the execution of his enemies.

その暴君は残忍に敵の処刑を命じた。

The garotte was used as an execution method historically.

絞首刑具は歴史的に処刑方法として使われました。

Garrote execution was common in Spain until the 1970s.

絞首刑は1970年代までスペインで一般的でした。

The will must go through probate before execution.

遺言書は執行前に検認を経なければならない。

In Fortran, allocatable arrays can change size during program execution.

Fortranでは、割り当て可能配列はプログラム実行中にサイズを変更できます。

The beheading was a public execution in the town square.

その斬首は町の広場での公開処刑だった。

Boethius wrote his most famous work while awaiting execution.

ボエティウスは処刑を待つ間に最も有名な著作を書いた。

In programming, branching allows for conditional execution.

プログラミングでは、分岐により条件付き実行が可能になる。

After the execution of King Charles I, Cromwell became Lord Protector.

チャールズ1世の処刑後、クロムウェルは護国卿となった。

Crucifixion was a common form of execution in ancient Rome.

磔刑は古代ローマで一般的な処刑方法だった。

Decapitation was a common form of execution in medieval Europe.

斬首は中世ヨーロッパで一般的な処刑方法だった。

Disembowelment was a method of execution.

内臓摘出は処刑の方法だった。

The execution of the strategy led to increased profits.

戦略の実行は利益の増加につながった。

The execution was scheduled for midnight.

処刑は真夜中に予定されていた。