extremities

The patient presented with amyctic symptoms on the lower extremities.

患者は下肢に掻痒症状を呈していました。

The neurologist noted areflexia in the patient's lower extremities.

神経科医は患者の下肢に反射消失を認めた。

Frostbite often affects the extremities like fingers and toes.

凍傷はしばしば指やつま先などの四肢に影響を与える。

Poor circulation can cause cold extremities.

血行不良は手足の冷えを引き起こすことがある。

Trental helps improve blood flow to extremities.

トレンタルは四肢への血流を改善する。

Patients with nerve damage may experience reduced pressure sensation in their extremities.

神経損傷のある患者は、四肢の圧覚が低下することがある。

Diabetes can reduce skin perceptiveness in the extremities.

糖尿病は四肢の皮膚感覚を低下させることがある。

She has always been extremely helpful here.

彼女はここで非常に役立ってきました。

That's the desert where temperatures rise extremely.

それは気温が極度に上がる砂漠です。

You've been extremely patient this afternoon.

あなたは今日の午後、非常に我慢強かったです。

The circumstances in which the decision was made were extremely difficult.

決定が下された状況は非常に困難でした。

Before we make any final decisions tomorrow, discussing all options seems extremely important.

明日最終決定を下す前に、すべての選択肢について議論することは非常に重要に思えます。

Because she speaks several languages fluently, she often works with international clients, which makes her extremely valuable to the company.

彼女は数カ国語を流暢に話すため、しばしば国際的なクライアントと働き、それが彼女を会社にとって非常に貴重な存在にしています。

Before he examines all options thoroughly, making hasty decisions would be extremely foolish.

彼がすべての選択肢を徹底的に検討する前に、性急な決定を下すことは極めて愚かでしょう。

The atmosphere regulates temperature, preventing extreme fluctuations that would render the planet inhospitable for organic life.

大気は温度を調整し、惑星を有機生命にとって居住不可能にするような極端な変動を防いでいる。

The Sahara Desert presents harsh conditions, where nomadic populations exhibit remarkable resilience adapting to extreme temperatures.

サハラ砂漠は過酷な条件を提示し、そこで遊牧民は極端な気温に適応する顕著な回復力を示している。

The Pacific Ocean contains the deepest trenches, where scientists explore exotic species adapted to extreme environmental conditions.

太平洋は最も深い海溝を含んでおり、そこで科学者は極端な環境条件に適応したエキゾチックな種を探索している。

The deepest ocean trenches remain largely unexplored, concealing the most exotic creatures adapted to extreme pressures and darkness.

最も深い海溝はほとんど未探査のままであり、極度の圧力と暗闇に適応した最もエキゾチックな生物を隠している。

The machine will malfunction from time to time, especially under extreme operating conditions.

特に極端な動作条件下では、機械は時々故障するものだ。

Purportedly, the artifact dates back several thousand years, making it extremely valuable to collectors.

その遺物は数千年前に遡るとされており、収集家にとって非常に価値がある。