fascination

He has a ghoulish fascination with crime scene photos.

彼は犯罪現場の写真に対して不健全な興味を持っています。

His fascination with trains began when he was a child.

彼の電車への魅了は子供の頃に始まった。

The old castle held a strange fascination for the tourists.

その古城は観光客にとって不思議な魅力を持っていた。

He has a morbid fascination with horror movies.

彼はホラー映画に病的な興味を持っている。

Gauguin's work was influenced by primitivism and his fascination with Tahitian culture.

ゴーギャンの作品は原始主義とタヒチ文化への関心に影響を受けていた。

Rasputin's influence over the Russian royal family remains a subject of historical fascination.

ロシア皇室に対するラスプーチンの影響力は今でも歴史的な関心の的だ。

Outer space has been a source of human fascination for millennia.

宇宙空間は何千年もの間、人類の関心の的であった。

The equator divides the planet into hemispheres, and geographers analyze climatic patterns revealing fascinating variations globally.

赤道は惑星を半球に分け、地理学者は世界的に魅力的な変化を明らかにする気候パターンを分析する。

The universe contains countless mysteries that fascinate researchers exploring cosmic phenomena with sophisticated instruments and technologies.

宇宙は、洗練された機器と技術で宇宙現象を探索する研究者を魅了する無数の謎を含んでいる。

I'm finding this analysis more fascinating as I accumulate more data from the research.

研究からより多くのデータを蓄積するにつれて、この分析がより魅力的になってきています。

The study of the relationship between language and thought in the context of cognitive development is fascinating.

認知発達の文脈における言語と思考の関係の研究は魅力的である。

The exploration of space continues to fascinate scientists and inspire future generations.

宇宙の探査は科学者を魅了し続け、将来の世代にインスピレーションを与え続けている。

Above the city flew numerous birds whose migration patterns fascinated researchers studying climate change.

都市の上空を、気候変動を研究する研究者を魅了する渡りのパターンを持つ多数の鳥が飛んでいた。

The foliaceous structure of the lichen was fascinating.

その地衣類の葉状構造は魅力的でした。

The documentary was fascinatingly detailed.

そのドキュメンタリーは魅惑的に詳細でした。

She spoke fascinatingly about her travels.

彼女は旅行について興味深く話しました。

Entomophagous plants like Venus flytraps are fascinating.

ハエトリソウのような食虫植物は魅力的です。

The inscrutability of fate fascinates philosophers.

運命の計り知れなさは哲学者を魅了します。

Ctenophora are fascinating creatures that produce beautiful bioluminescence.

有櫛動物は美しい生物発光を放つ魅力的な生き物です。

Watching a glassblower at work is fascinating.

ガラス吹き職人の仕事を見るのは魅力的です。