discontinuity

Broken structure. Incomplete phrases. Deliberate disruption. Creates powerful emotional impact through calculated verbal fragmentation and discontinuity.

破壊された構造。不完全な句。意図的な破壊。計算された言語的断片化と不連続性を通じて強力な感情的影響を生み出す。

The discontinuity in policy caused confusion.

政策の不連続性が混乱を引き起こした。

There was a discontinuity in the data.

データに不連続性があった。

The Mohorovicic discontinuity is named after him.

モホロビチッチ不連続面は彼にちなんで名付けられました。

The Mohorovicic discontinuity lies about 35 kilometers below continents.

モホロビチッチ不連続面は大陸の下約35キロメートルにある。

Scientists study the Mohorovicic discontinuity to understand Earth's internal structure.

科学者は地球の内部構造を理解するためにモホロビチッチ不連続面を研究している。

Under no circumstances should patients discontinue prescribed medication without consulting qualified physicians about potential adverse consequences first.

いかなる状況下でも、患者は最初に潜在的な悪影響について資格のある医師に相談せずに処方された薬を中止すべきではありません。

Shattered. Dispersed. Discontinuous. The structural rupture reflects modernist alienation and cultural disintegration through verbal experimentation.

粉砕された。分散した。不連続な。構造的破裂が言語実験を通じてモダニズムの疎外と文化的崩壊を反映する。

Minimalist. Sparse. Economical. The discontinuous approach values compression over elaboration in contemporary experimental writing practices.

ミニマリスト。まばらな。経済的。不連続なアプローチは現代の実験的著述実践において精緻化よりも圧縮を重視する。

The data showed a discontinuous pattern.

データは不連続なパターンを示しました。

Discontinuous functions are studied in calculus.

不連続関数は微積分学で研究されます。

Doctors now prescribe alternative medications since Zantac was discontinued.

ザンタックが販売中止になって以来、医師は代替薬を処方している。

Apple discontinued the AirMac product line in 2018.

Appleは2018年にAirMac製品ラインを終了しました。

The use of ipecac has largely been discontinued in modern medicine.

トコンの使用は現代医学ではほぼ中止されています。

The Itanium architecture was eventually discontinued by Intel.

アイテニアムアーキテクチャは最終的にインテルによって廃止されました。

The company decided to discontinue the model.

会社はそのモデルを廃止することに決めた。

They announced the discontinuance of the product.

彼らは製品の廃止を発表した。

After discontinuation, symptoms may return.

中止後、症状が戻ることがある。

The discontinuance of the service upset customers.

サービスの中止が顧客を動揺させた。

Please discontinue use if irritation occurs.

刺激が生じた場合は使用を中止してください。