questioningly

She hasn't answered my question yet properly.

彼女はまだ私の質問に適切に答えていません。

This question is more difficult than the last one.

この問題は前のより難しいです。

You don't have to answer every question immediately.

あなたはすべての質問にすぐに答える必要はありません。

I would like to ask a question please.

質問をさせていただきたいのですが。

He might know the answer to this question already.

彼はすでにこの質問の答えを知っているかもしれません。

She's the student who asks intelligent questions.

彼女は賢い質問をする生徒です。

You've asked that question three times today.

あなたは今日、その質問を3回しました。

This is the easiest question of all.

これは全ての中で最も簡単な問題です。

Before she tours the facilities tomorrow, preparing detailed questions would be tremendously helpful.

明日彼女が施設を見学する前に、詳細な質問を準備することは非常に役立つでしょう。

He must have read the entire book to answer those detailed questions so accurately.

彼はそれらの詳細な質問にそれほど正確に答えるために、本全体を読んだに違いありません。

Although the presentation was well prepared, some audience members asked difficult questions that the speaker could not answer immediately.

プレゼンテーションは十分に準備されていましたが、一部の聴衆が話し手がすぐには答えられない難しい質問をしました。

She questioned whether he would be able to attend the meeting tomorrow afternoon.

彼女は彼が明日の午後会議に出席できるかどうか質問しました。

He replied that he could not answer the question because he did not know anything.

彼は何も知らないのでその質問に答えられないと答えました。

Such was the intensity of the rivalry that competitors resorted to questionable tactics to gain advantages.

ライバル関係の激しさは非常に激しかったため、競争相手は優位性を得るために疑わしい戦術に訴えました。

The junior researcher doesn't dare to question the methodology employed, fearing potential repercussions from senior colleagues.

若手研究者は上級同僚からの潜在的な反発を恐れて、採用された方法論に疑問を呈することをあえてしません。

The philosopher used to deliver eloquent lectures attracting students eager to contemplate profound existential questions seriously.

哲学者は深遠な実存的問題を真剣に熟考することを熱望する学生を引き付ける雄弁な講義を行っていました。

He questioned whether diplomatic mediation could prevent escalation of tensions between rival factions effectively.

彼は、外交的調停が対立する派閥間の緊張のエスカレーションを効果的に防ぐことができるかどうかを疑問視しました。

She questioned how the corporation justified such excessive compensation for executives despite declining profits substantially.

彼女は、利益が大幅に減少しているにもかかわらず、企業が幹部に対してこのような過度の報酬をどのように正当化するのかを疑問視しました。

The investigator questioned why the suspect had fled the jurisdiction immediately after the alleged offense occurred.

調査官は、申し立てられた犯罪が発生した直後に容疑者が管轄区域から逃げた理由を疑問視しました。

Questionable remains the legitimacy of the election results, given widespread allegations of fraud and irregularities.

不正と不正行為の広範な申し立てを考えると、選挙結果の正当性は依然として疑わしいままです。