EJDict
ライセンス: CC0 (Public Domain)
日本語WordNet
the quality of a person's voice; "he began in a conversational tone"; "he spoke in a nervous tone of voice"
(linguistics) a pitch or change in pitch of the voice that serves to distinguish words in tonal languages; "the Beijing dialect uses four tones"
(music) the distinctive property of a complex sound (a voice or noise or musical sound); "the timbre of her soprano was rich and lovely"; "the muffled tones of the broken bell summoned them to meet"
the general atmosphere of a place or situation and the effect that it has on people; "the feel of the city excited him"; "a clergyman improved the tone of the meeting"; "it had the smell of treason"
a quality of a given color that differs slightly from another color; "after several trials he mixed the shade of pink that she wanted"
a steady sound without overtones; "they tested his hearing with pure tones of different frequencies"
the elastic tension of living muscles, arteries, etc. that facilitate response to stimuli; "the doctor tested my tonicity"
a musical interval of two semitones
change the color or tone of; "tone a negative"
give a healthy elasticity to; "Let's tone our muscles"
JMdict
AIによる解説
The quality of sound; the manner of expression; a shade of color; to give tone to something.
ライセンス: KeyLang Original
The musician acquired a rare violin crafted in the eighteenth century. The instrument produced tones of exceptional warmth and clarity that modern replicas cannot match. This acquisition represented the culmination of years saving money and searching auction houses across Europe diligently.
音楽家は18世紀に製作された稀少なバイオリンを入手した。この楽器は現代の複製品が比類できない例外的な温かさと明瞭さの音色を生み出した。この獲得は、何年もお金を貯め、ヨーロッパ中のオークションハウスを熱心に探し回った結果の頂点を表していた。
His disbelieving tone was obvious.
彼の懐疑的な口調は明らかでした。
The disdainfulness in his tone was unmistakable.
彼の口調の軽蔑的な様子は紛れもないものでした。
The writer uses an academical tone throughout the essay.
その筆者は論文全体で学術的な語調を用いている。
Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz