orally

The students were required to present their research findings orally.

学生たちは研究結果を口頭で発表することを求められた。

This medication should be taken orally with food.

この薬は食事と一緒に経口で服用してください。

The medication must be administered parenterally because it is not absorbed orally.

この薬は経口では吸収されないため、非経口的に投与する必要がある。

Antifungal medications can be taken orally or applied topically.

抗真菌薬は経口で服用するか、局所的に塗布することができる。

The arcana of the ancient order were passed down orally.

古代の組織の奥義は口頭で伝えられた。

Antibiotics can be administered topically or orally.

抗生物質は局所的または経口で投与できます。

The Sabin vaccine is given orally.

セービンワクチンは経口投与される。

The rhetorical quality of alliteration shows how sound patterns affect our perception of oral language.

頭韻の修辞的特質は、音のパターンが口頭言語の認識にどのように影響するかを示している。

Beneath towering mountains lay hidden valleys where indigenous communities preserved ancient cultural traditions through oral transmission.

そびえ立つ山々の下には、先住民コミュニティが口承を通じて古代の文化的伝統を保存している隠された谷が横たわっていた。

The parties hereto acknowledge that this accord supersedes all antecedent agreements, whether written or oral, pertaining to the subject matter herein.

本契約当事者は、本合意が本件に関する書面または口頭によるすべての先行合意に優先することを認める。

Social media platforms generate hybrid registers blending written conventions with oral spontaneity creating novel communicative norms continuously.

ソーシャルメディアプラットフォームは、書記慣習と口頭的自発性を混合して新しいコミュニケーション規範を継続的に創出するハイブリッドレジスターを生成している。

The physician prescribed medication to be administered per os rather than intravenously, as the patient's condition had ameliorated sufficiently to permit oral intake.

患者の状態が経口摂取を許可するのに十分改善したため、医師は静脈内投与ではなく経口投与される薬を処方した。

Intravenous antibiotics work faster than oral medications.

静脈内抗生物質は経口薬より早く効きます。

The Ainu have a rich tradition of oral storytelling.

アイヌは豊かな口承文学の伝統を持っています。

Zarontin is taken orally, usually two to three times daily.

ザロンチンは経口で服用し、通常1日2〜3回服用する。

Candida can cause oral thrush in infants.

カンジダは乳児に口腔カンジダ症を引き起こすことがある。

The Pharisees emphasized oral tradition alongside written law.

ファリサイ派は成文法とともに口伝律法を重視しました。

Intramuscular medications are absorbed faster than oral ones.

筋肉内投与の薬は経口薬より早く吸収されます。

The jeli played an important role in preserving African oral history.

ジェリはアフリカの口承史を保存する重要な役割を果たしました。

The Apache people have a rich oral tradition of storytelling.

アパッチ族の人々には豊かな口承による物語の伝統がある。