whiteness

The walls are white.

壁は白いです。

My shirt is white.

私のシャツは白いです。

If they paint the walls white, the room will brighten.

彼らが壁を白く塗れば、部屋が明るくなります。

We're going to paint the fence white tomorrow.

私たちは明日、フェンスを白く塗ります。

They live in a large white house.

彼らは大きな白い家に住んでいます。

They built a fence and painted it white.

彼らはフェンスを作り、白く塗りました。

White (2021) maintains that alternative explanations warrant serious consideration.

White（2021）は、代替的説明が真剣な考慮に値すると主張している。

Synthetic statements depend on worldly facts beyond linguistic meaning, such as "Snow is white," demanding observational confirmation for truth.

総合的陳述は、「雪は白い」のように、言語的意味を超えた世界の事実に依存し、真理のために観察的確認を要求する。

Occupational jargon differentiates blue-collar workers from white-collar professionals through specialized terminology and communicative conventions.

職業的専門用語は、特殊な術語とコミュニケーション上の慣習を通じて、ブルーカラー労働者をホワイトカラー専門職から区別している。

The meta-analysis conducted by White and colleagues (2019) synthesizes findings from multiple studies, revealing that effect sizes abate considerably when publication bias is accounted for.

ホワイトと同僚（2019）によって実施されたメタ分析は複数の研究からの知見を統合し、出版バイアスが考慮されると効果サイズが相当に減少することを明らかにしている。

The field was covered with white blowballs in late spring.

春の終わりには野原は白い綿毛で覆われていた。

The forest was filled with beautiful white birch trees.

森は美しい白いカバノキでいっぱいだった。

She identifies as biracial, with an Asian mother and white father.

彼女はアジア人の母と白人の父を持つ二人種として自認している。

My grandmother always added blueing to keep her white sheets bright.

祖母は白いシーツを明るく保つためにいつも青み剤を加えていた。

The priest wore a black cassock with white collar.

その司祭は白い襟のついた黒のカソックを着ていた。

The cottage had charming white-painted casements overlooking the garden.

そのコテージには庭を見渡す魅力的な白い開き窓があった。

The catalpa tree in our yard blooms with beautiful white flowers every June.

私たちの庭のキササゲの木は毎年6月に美しい白い花を咲かせる。

She ordered a Kir made with white wine and cassis.

彼女は白ワインとカシスで作るキールを注文した。

She wore a white silk blouse to the job interview.

彼女は就職面接に白いシルクのブラウスを着て行った。

The blastodisc appears as a small white spot on the egg yolk.

胚盤は卵黄の上の小さな白い斑点として現れる。