middling

Business has been middling this quarter.

今四半期のビジネスは並みでした。

The restaurant received middling reviews from critics.

そのレストランは批評家から並みの評価を受けました。

The Middle East experiences persistent conflicts, and diplomats pursue negotiations to establish peace and protect humanitarian principles.

中東は持続的な紛争を経験しており、外交官は平和を確立し人道的原則を保護するための交渉を追求している。

Young people aspire to meaningful careers, middle-aged workers to financial security, and older employees to dignified retirement.

若者は意義のあるキャリアを望み、中年労働者は経済的安定を望み、高齢の従業員は尊厳ある退職を望む。

Middle-class speakers often exhibit language insecurity, aspiring toward prestige forms while retaining traces of vernacular origins.

中流階級の話者は、威信形式を志向しながらも俗語起源の痕跡を保持し、しばしば言語的不安を示している。

Constructive mathematics rejects excluded middle for infinite domains, requiring proof of truth rather than mere absence of contradiction constructively.

構成的数学は無限領域に対する排中律を拒絶し、単なる矛盾の不在ではなく真理の証明を構成的に要求している。

The bread was doughy in the middle.

パンは中が生焼けでした。

Arafat played a central role in Middle Eastern politics for decades.

アラファトは数十年にわたって中東政治で中心的な役割を果たした。

Conceptualism offers a middle ground in the debate about universals.

概念論は普遍の議論において中間的な立場を提供します。

A massive sinkhole suddenly opened up in the middle of the street.

道路の真ん中に突然大きな陥没穴が開いた。

The Crusades shaped the relationship between Europe and the Middle East.

十字軍はヨーロッパと中東の関係を形作った。

Stories of djinn are common in Middle Eastern folklore.

ジンの話は中東の民話で一般的です。

The child's otorrhea indicated a middle ear infection.

その子供の耳漏は中耳感染症を示していた。

The Fahd name is common in the Middle East.

ファハドという名前は中東ではよく見られます。

IBRD provides loans to middle-income countries.

IBRDは中所得国に融資を提供しています。

Jafar is a common name in the Middle East.

ジャファルは中東でよくある名前です。

During metaphase, chromosomes line up in the middle.

分裂中期には染色体が中央に並びます。

The novel has a few longueurs in the middle.

その小説は中盤にいくつかの冗長な箇所があります。

The sailing ship was becalmed in the middle of the ocean.

帆船は大洋の真ん中で凪に遭って動けなくなった。

Rosewater is a key ingredient in many Middle Eastern desserts.

ローズウォーターは多くの中東のデザートの重要な材料だ。