mirrors

The dissolution of complete sentences into isolated fragments mirrors psychological disruption and existential dislocation profoundly.

完全な文の孤立した断片への解消は、心理的混乱と実存的転位を深く反映している。

Not until midnight did the results become clear finally, using inversion to emphasize delayed resolution through syntax that mirrors the temporal progression described.

真夜中まで結果は最終的に明らかにならなかった。記述された時間的進行を映す統語を通じて遅延した解決を強調するために倒置を使用している。

Beveling glass creates an elegant decorative effect on mirrors.

ガラスの面取りは鏡にエレガントな装飾効果を生み出す。

The spray helps defog bathroom mirrors quickly.

そのスプレーは浴室の鏡の曇りを素早く取るのに役立ちます。

Ce is used in the polishing of glass and mirrors.

Ceはガラスや鏡の研磨に使用される。

The kids loved the mirrors in the funhouse.

子供たちはびっくりハウスの鏡が大好きでした。

The phrase 'ontogeny recapitulates phylogeny' suggests development mirrors evolution.

「個体発生は系統発生を繰り返す」という言葉は発達が進化を反映することを示唆している。

Higher-end cameras use a glass pentaprism rather than mirrors.

上位機種のカメラはミラーではなくガラス製ペンタプリズムを使用する。

Children made a simple periscope using cardboard and mirrors.

子供たちは段ボールと鏡を使って簡単な潜望鏡を作りました。

Please check your mirrors carefully when reversing the car.

車をバックさせるときは注意深くミラーを確認してください。

Silvering is essential in the production of high-quality mirrors.

銀めっきは高品質な鏡の製造に不可欠です。

The telescope uses spherical mirrors to collect and focus light.

その望遠鏡は光を集めて焦点を合わせるために球面鏡を使用している。

Check your mirrors and blind spots before changing lanes.

車線変更前にミラーと死角を確認してください。

Mirrors have a high coefficient of reflection.

鏡は高い反射率を持つ。

The Eurasian magpie of genus Pica can recognize itself in mirrors.

カササギ属のカササギは鏡で自分を認識できる。

He failed his road test because he didn't check his mirrors properly.

彼はミラーを適切に確認しなかったためロードテストに落ちた。

For experienced drivers, checking mirrors is second nature.

経験豊富なドライバーにとって、ミラーを確認することは習慣になっています。

There is a mirror in the bathroom.

浴室には鏡があります。

The artwork exists as a mirror reflecting both creator and viewer, each seeing different aspects of themselves in the reflective surface.

芸術作品は創造者と鑑賞者の両方を反映する鏡として存在し、それぞれが反射面に自分自身の異なる側面を見る。

Sentence fragments mirror cognitive disruption and psychological trauma through their deliberate incompleteness and structural rupture.

文断片は、その意図的な不完全性と構造的破裂を通じて認知的混乱と心理的トラウマを映し出す。