merchantable

Merchants would frequently barter goods instead of using currency during periods when monetary systems collapsed regionally.

商人は地域的に通貨システムが崩壊した期間中、通貨を使用する代わりに頻繁に物々交換をしていました。

Whilst the cathedral construction continued, artistic patronage flourished among wealthy merchant families and religious dignitaries alike.

大聖堂建設が続く間、裕福な商人の家族と宗教的要人の間で芸術的後援が等しく繁栄した。

Across vast oceanic expanses sailed merchant vessels carrying exotic commodities between distant continental trading centers.

広大な海洋の広がりを越えて、遠く離れた大陸間の交易拠点の間で異国の商品を運ぶ商船が航行していた。

The merchant guild hath established regulatory ordinances governing commercial transactions and artisanal manufacturing standards strictly.

商人ギルドは、商業取引と職人的製造基準を厳格に管理する規制条例を確立した。

The merchant faced amercement for violating trade regulations.

その商人は貿易規制違反で裁量的罰金を科されました。

The merchant imported fine canequim from India.

商人はインドから上質な金巾を輸入した。

Medieval merchants traded using byzants across the Mediterranean.

中世の商人たちは地中海全域でビザント金貨を使って取引した。

The privateer captured several merchant ships.

その私掠船は数隻の商船を拿捕した。

The comprador class facilitated trade with European merchants.

買弁階級はヨーロッパ商人との貿易を仲介しました。

The merchant traded in precious aloes from Southeast Asia.

商人は東南アジアからの貴重な沈香を取引していました。

Only merchantable timber was harvested.

販売可能な木材だけが伐採されました。

Visa works with acquirers to process merchant transactions globally.

Visaは加盟店取引を世界的に処理するためにアクワイアラーと連携しています。

The old novel described the merchant as a portly baldpate.

その古い小説はその商人を太ったはげ頭の人として描写していた。

The play exposes the cozenage practiced by corrupt merchants.

その劇は腐敗した商人たちが行う詐欺を暴いている。

Merchants pray to Ebisu for prosperity.

商人は繁盛を祈って恵比寿に祈ります。

The merchant paid fifty ducats for the goods.

商人は商品に50ダカットを支払いました。

Merchants gathered at the caravansary to trade silk.

商人たちは隊商宿に集まって絹を取引した。

The goods must be of merchantable quality.

商品は販売可能な品質でなければなりません。

The caravanserai provided safety for traveling merchants.

キャラバンサライは旅する商人たちに安全を提供した。

The merchant made his fortune through agiotage in foreign currencies.

その商人は外国通貨の為替投機で財を成しました。