controller

The report evaluates AATC concepts for reducing controller workload.

その報告書は管制官の負担軽減のためのAATC概念を評価している。

The game controller uses haptic feedback for immersion.

そのゲームコントローラーは没入感のために触覚フィードバックを使用しています。

The controller has multiple AO channels for signal processing.

そのコントローラーには信号処理用の複数のAOチャンネルがある。

The game controller stopped working.

ゲームコントローラーが動かなくなった。

She is the financial controller of the company.

彼女は会社の財務管理者だ。

You need to be sharp-sighted to work as an air traffic controller.

航空管制官として働くには目が良くなければならない。

The server uses a Tekram SCSI controller.

そのサーバーはテクラムのSCSIコントローラーを使用している。

She started her career as a cost clerk and later became a financial controller.

彼女は原価計算係としてキャリアを始め、後に財務責任者になった。

The disk controller failed, causing data corruption.

ディスクコントローラーが故障し、データ破損を引き起こした。

He should control his temper better now.

彼は今、もっと上手に怒りをコントロールすべきです。

The staff had handled the failure well before management could assist with damage control.

経営陣が損害管理を支援できる前に、スタッフは失敗をうまく処理していました。

She will be permitting flexibility selectively while maintaining overall control and preventing careless mistakes.

彼女は全体的なコントロールを維持し不注意な間違いを防ぎながら、選択的に柔軟性を許可しているはずです。

The results might be affected by external factors that we cannot control or predict accurately.

結果は私たちが制御または正確に予測できない外部要因によって影響を受けるかもしれません。

While research confirms correlation, establishing causation requires rigorous experimental methodologies controlling extraneous variables carefully.

研究は相関関係を確認しますが、因果関係を確立するには、外的変数を注意深く制御する厳格な実験方法論が必要です。

The sensitivity of the equipment requires careful handling and controlled environmental conditions.

機器の感度は、慎重な取り扱いと管理された環境条件を必要とする。

All precautions taken, the experiment began under carefully controlled laboratory conditions.

すべての予防措置が取られたので、実験は慎重に管理された実験室条件下で始まった。

The results suggest that the hypothesis warrants further investigation through controlled experiments.

結果は、この仮説が管理された実験を通じてさらなる調査に値することを示唆している。

The configuration file specifies parameters that control application behavior during runtime operations.

設定ファイルは、実行時操作中のアプリケーションの動作を制御するパラメータを指定する。

Regrettably, budgetary constraints prevented the inclusion of additional control groups in the study.

残念ながら、予算上の制約により、研究に追加の対照群を含めることができなかった。

Scientists are conducting the experiment next week under strictly controlled laboratory conditions.

科学者たちは厳格に管理された実験室条件の下で来週実験を実施する。