exposures

She urged investors to exercise caution and diversify portfolios to minimize exposure to volatile markets.

彼女は、投資家に注意を払い、変動の激しい市場へのエクスポージャーを最小限に抑えるためにポートフォリオを多様化するよう促しました。

Advisors suggest that investors diversify their portfolios to minimize risk exposure.

アドバイザーは、投資家がリスクエクスポージャーを最小限に抑えるためにポートフォリオを多様化することを提案している。

It has been demonstrated that early exposure influences subsequent developmental outcomes significantly.

早期の曝露が後の発達結果に大きく影響することが実証されている。

The diversification of investment portfolios reduces risk exposure during market volatility.

投資ポートフォリオの多様化は、市場のボラティリティ中のリスクエクスポージャーを軽減する。

The professor carefully explained the concept twice, with adverb placement following conventions that resist simple rule-based description, requiring extensive exposure to acquire naturally.

教授は概念を注意深く二度説明したが、副詞の配置は単純なルールベースの記述に抵抗する慣習に従っており、自然に獲得するには広範な接触を必要とする。

The initial public offering was oversubscribed, indicating robust investor appetite for equity exposure to the technology sector notwithstanding recent market volatility and valuation concerns.

新規株式公開は過剰申込となり、最近の市場ボラティリティと評価懸念にもかかわらず、テクノロジーセクターへの株式エクスポージャーに対する強固な投資家需要を示した。

The portfolio manager recommended diversifying holdings to mitigate risk exposure, notwithstanding the potential opportunity cost of forgoing concentrated positions in high-growth sectors.

ポートフォリオマネージャーは、高成長セクターにおける集中ポジションを放棄する潜在的な機会費用にもかかわらず、リスク露出を軽減するために保有資産を多様化することを推奨した。

Years of sun exposure led to actinic keratosis on his face and hands.

長年の日光暴露により、彼の顔と手に日光角化症ができました。

Virtual reality is now used to treat acrophobia through controlled exposure.

現在、バーチャルリアリティが高所恐怖症の治療に制御された暴露療法として使用されています。

Exposure to anticholinesterase pesticides requires immediate medical attention.

抗コリンエステラーゼ系農薬への曝露は直ちに医療処置が必要である。

Angiosarcoma of the liver is often associated with toxic chemical exposure.

肝臓の血管肉腫は有毒化学物質への曝露と関連していることが多いです。

The intumescency was caused by heat exposure.

膨張は熱への曝露によって引き起こされました。

The ship's cordage needed to be replaced after years of exposure to salt water.

その船の索具は、何年もの海水への曝露の後、交換が必要だった。

Exposure therapy can desensitize patients to their fears.

曝露療法は患者を恐怖に対して脱感作することができます。

Entomophobia can be treated with exposure therapy.

昆虫恐怖症は暴露療法で治療できます。

Photographers use desensitizers to control film exposure.

写真家はフィルムの露出を制御するために減感剤を使用します。

Exposure to sunlight may decolour the paint.

日光にさらされると塗料が色あせることがあります。

ICRP sets guidelines for radiation exposure limits.

ICRPは放射線被曝限度のガイドラインを設定しています。

Exposure to chrysotile fibers poses serious health risks.

クリソタイル繊維への暴露は深刻な健康リスクをもたらします。

The chlorargyrite specimen turned dark after exposure to sunlight.

角銀鉱の標本は日光にさらされた後に暗色に変わりました。