increasing

He will be warning everyone tomorrow about risks he has been observing with increasing concern lately.

彼は最近ますます懸念を持って観察してきたリスクについて、明日全員に警告する予定です。

Despite attempts to minimize it, tension between the two departments is increasing.

それを最小限に抑える試みにもかかわらず、二つの部門間の緊張は高まっている。

The demand for renewable energy is increasing as awareness of environmental issues grows.

環境問題への認識が高まるにつれて、再生可能エネルギーへの需要は増加している。

Globalization is characterized by increasing interconnectedness across geographical boundaries.

グローバリゼーションは、地理的境界を越えた相互接続性の増加によって特徴づけられる。

Here lies the fundamental paradox confronting researchers: that increasing data availability has not improved predictive accuracy, suggesting our analytical frameworks remain inadequate despite technological advances.

ここに研究者が直面する基本的逆説がある：データの入手可能性の増加が予測精度を改善していないことは、技術的進歩にもかかわらず我々の分析的枠組みが不十分なままであることを示唆している。

The journalist wrote an investigative article exposing government corruption. The report revealed evidence of wrongdoing that officials had attempted to conceal from public scrutiny. This piece earned prestigious awards and prompted reforms aimed at increasing transparency and accountability in administration.

ジャーナリストは政府の腐敗を暴露する調査記事を書いた。この報告は、役人が公の監視から隠蔽しようとした不正行為の証拠を明らかにした。この作品は名声のある賞を獲得し、行政における透明性と説明責任の向上を目的とした改革を促した。

Conservation efforts are increasing for endangered chondrichthyans.

絶滅危惧種の軟骨魚類の保護活動が増加しています。

Climate change is increasing the risk of coastal flooding.

気候変動により沿岸洪水のリスクが高まっています。

Political cynicism is increasing among young voters.

若い有権者の間で政治的シニシズムが増えている。

The encroachment of technology into daily life is increasing.

日常生活へのテクノロジーの浸透が増加している。

The incidence of the disease is increasing.

その病気の発生率が増加している。

The increasing costs worried the company.

増加するコストが会社を心配させた。

There is increasing interest in renewable energy.

再生可能エネルギーへの関心が高まっている。

The function is monotonic increasing.

その関数は単調増加である。

Certain antidepressants work by increasing norepinephrine levels.

特定の抗うつ薬はノルエピネフリンのレベルを上げることで作用する。

The family struggled with his increasing senility over the years.

家族は何年にもわたる彼の老衰の進行に苦労した。

The pilot avoided stalling by increasing the aircraft's speed.

パイロットは航空機の速度を上げて失速を回避しました。

The algorithm finds the longest increasing subsequence in the array.

そのアルゴリズムは配列内の最長増加部分列を見つける。

The company reduced costs, thereby increasing profits.

会社はコストを削減し、それによって利益を増加させた。

The city opened a new waste-yard to handle the increasing amount of garbage.

市は増加するごみに対応するため、新しい廃棄物置き場を開設した。