raise_up

You could ask for a raise next year.

あなたは来年、昇給を求めることができます。

She threatened that she would quit her job if they did not give her a raise.

彼女は昇給をもらえなければ仕事を辞めると脅しました。

The event, which takes place annually, raises money for important charitable causes.

毎年開催されるイベントは、重要な慈善活動のための資金を集めます。

They went ahead with the merger despite concerns raised by shareholders and financial analysts.

彼らは株主や金融アナリストによって提起された懸念にもかかわらず、合併を進めました。

If I had known the answer, I would have raised my hand in class.

もし私が答えを知っていれば、クラスで手を挙げていたでしょう。

When the meeting ended, everyone agreed that the proposals were excellent, even though some concerns had been raised earlier.

会議が終わったとき、以前にいくつかの懸念が提起されていたにもかかわらず、全員が提案は素晴らしいと同意しました。

When confronted with criticism, authorities typically dismiss concerns rather than addressing legitimate grievances raised by constituents.

批判に直面したとき、当局は通常、有権者によって提起された正当な不満に対処するのではなく、懸念を却下します。

Although promising transparency, officials continue withholding information raising concerns about accountability and governmental secrecy.

透明性を約束しているにもかかわらず、役人は説明責任と政府の秘密主義についての懸念を引き起こす情報を保留し続けています。

On the one hand, technology enhances efficiency and convenience; on the other hand, it raises privacy concerns and surveillance risks.

一方で、技術は効率と利便性を高めます。他方で、それはプライバシーの懸念と監視リスクを引き起こします。

Participants received only partial information about the protocol, raising ethical concerns about informed consent.

参加者はプロトコルに関する部分的な情報のみを受け取り、インフォームドコンセントに関する倫理的懸念を引き起こしました。

The committee doesn't think the proposal addresses fundamental concerns raised by constituents regarding environmental sustainability.

委員会は、提案が環境持続可能性に関して有権者によって提起された根本的な懸念に対処していると考えていません。

It's high time we acknowledged the legitimate concerns raised by the minority communities throughout the consultation process.

私たちは協議プロセス全体を通じて少数派コミュニティによって提起された正当な懸念を認めるべき時期です。

We do understand the concerns raised by constituents and will address them through appropriate policy modifications.

私たちは有権者によって提起された懸念を確かに理解しており、適切な政策修正を通じてそれらに対処します。

Wish the committee would investigate allegations more thoroughly instead of dismissing legitimate concerns raised repeatedly by whistleblowers.

委員会が、内部告発者によって繰り返し提起された正当な懸念を却下するのではなく、申し立てをより徹底的に調査することを願います。

The committee turned down proposals that failed to address fundamental concerns raised by stakeholders during consultation.

委員会は、協議中に利害関係者から提起された基本的な懸念に対処できなかった提案を却下した。

By way of compromise, legislators amended controversial provisions to accommodate concerns raised by diverse constituencies.

妥協策として、議員は多様な有権者から提起された懸念に対応するため、論争の的となる条項を修正した。

Whatever strategy the corporation adopts must address persistent concerns raised by stakeholders and regulators.

企業がどんな戦略を採用しても、利害関係者や規制当局から提起された持続的な懸念に対処しなければなりません。

The physician examined each patient attentively, spending adequate time addressing every concern raised during consultations patiently.

医師は各患者を注意深く診察し、診察中に提起されたすべての懸念に辛抱強く対処するために十分な時間を費やした。

Should anyone object to these terms, please raise your concerns before we finalize the agreement.

これらの条件に異議を唱える人がいる場合は、合意を確定する前に懸念を提起してください。

The teacher devised innovative methods, which improved student engagement and raised test scores.

教師は革新的な方法を考案し、それは生徒の関与を改善しテストの点数を上げた。