intelligible

His explanation was barely intelligible.

彼の説明はかろうじて理解できる程度でした。

Make your writing intelligible to all readers.

すべての読者に分かりやすい文章にしてください。

Slovak and Czech are mutually intelligible languages.

スロバキア語とチェコ語は相互に理解可能な言語だ。

Swedish and Norwegian are both North Germanic languages and are mutually intelligible.

スウェーデン語とノルウェー語はどちらも北ゲルマン語であり、相互に理解可能だ。

She's the student who asks intelligent questions.

彼女は賢い質問をする生徒です。

He should cultivate emotional intelligence to improve leadership effectiveness and team dynamics.

彼はリーダーシップの効果とチームのダイナミクスを向上させるために、感情的知性を養うべきです。

Intelligence may be conceptualized as a single general ability or multiple distinct capacities.

知能は、単一の一般的能力または複数の異なる能力として概念化される可能性がある。

It is conceivable that artificial intelligence could surpass human capabilities in specific domains.

人工知能が特定の領域で人間の能力を超える可能性は考えられる。

Listen to what the astronomer observed through the telescope: that distant galaxies exhibit patterns suggesting intelligent design, albeit such interpretations remain controversial among peers.

天文学者が望遠鏡を通じて観察したことを聞いてほしい：遠方の銀河が知的設計を示唆するパターンを示しているが、そのような解釈は仲間の間で論争的なままであるということ。

The professor observed that "what fools these mortals be" when analyzing irrational behaviors that contradicted self-interest, demonstrating that humans often act on impulse rather than reason despite intelligence.

教授は自己利益と矛盾する非合理的行動を分析するときに「これらの人間はなんと愚かであることか」と観察し、人間は知性にもかかわらずしばしば理性ではなく衝動に基づいて行動することを示した。

The analysis considers simultaneously if technological innovation enhances productivity, how automation affects employment, when artificial intelligence surpasses human capabilities, and why ethical concerns arise inevitably.

分析は、技術革新が生産性を高めるかどうか、自動化が雇用にどのように影響するか、人工知能がいつ人間の能力を超えるか、そしてなぜ倫理的懸念が必然的に生じるかを同時に考慮している。

A doctor carries enormous responsibility for patient welfare, bearing burdens that extend beyond medical knowledge to encompass ethical judgment and emotional intelligence.

医師は患者の福祉に対する莫大な責任を負い、医学的知識を超えて倫理的判断と感情的知性を包含する負担を負っている。

The philosopher wrote treatises examining ethical questions raised by emerging technologies. The thinker argued that traditional moral frameworks provide inadequate guidance for dilemmas involving artificial intelligence and genetic engineering. The scholar's analysis emphasized the need for developing new ethical paradigms appropriate to challenges confronting humanity in the twenty-first century.

哲学者は新興技術によって提起される倫理的問題を調査する論文を書いた。思想家は、伝統的な道徳的枠組みが人工知能と遺伝子工学を含むジレンマに対して不十分な指針を提供すると主張した。学者の分析は、21世紀に人類が直面する課題に適した新しい倫理的パラダイムを開発する必要性を強調した。

Members of Cetacea are among the most intelligent marine animals.

クジラ目の動物は最も知能の高い海洋動物の一つです。

The documentary explored cetacean communication and intelligence.

そのドキュメンタリーは鯨類のコミュニケーションと知能を探求しました。

The octopus is a highly intelligent cephalopod.

タコは非常に知能の高い頭足類である。

Nature endowed her with great intelligence.

自然は彼女に優れた知性を授けました。

Members of the Corvidae family are known for their remarkable intelligence.

カラス科の鳥は驚くべき知能で知られている。

She specialized in cryptanalytics at the intelligence agency.

彼女は諜報機関で暗号解析学を専門にしていた。

The report was compiled based on intelligence gathered by CSIS.

その報告書はCSISが収集した情報に基づいて作成されました。