implements

Until the government implements comprehensive reforms, the persistent institutional problems will continue undermining public confidence.

政府が包括的な改革を実施するまで、持続的な組織的問題は公衆の信頼を損ない続けます。

The administration implements policies more cautiously than campaign rhetoric suggested it would, disappointing enthusiastic supporters.

行政は、選挙運動の修辞が示唆したよりも慎重に政策を実施し、熱心な支持者を失望させています。

The government implements policies designed to foster sustainable growth and equitable development.

政府は、持続可能な成長と公平な発展を促進するように設計された政策を実施する。

The executive branch of government implements laws.

政府の行政部門は法律を施行する。

The kitchen implements were neatly arranged.

台所用品がきれいに並べられていた。

Farming implements were displayed.

農具が展示されていた。

Surgical implements must be sterilized.

手術器具は滅菌しなければならない。

The system implements UPC to prevent network congestion.

そのシステムはネットワークの混雑を防ぐためにUPCを実装している。

The system implements WYSIWYS to prevent document tampering.

このシステムは文書改ざんを防ぐためにWYSIWYSを実装している。

The farm implements cover crops as part of its sustainable agriculture practices.

その農場は持続可能な農業実践の一環として被覆作物を導入しています。

Museums display historical implements of war.

博物館は歴史的な兵器を展示している。

The treaty restricted the production of implements of war.

その条約は兵器の生産を制限した。

We came up against unexpected resistance when trying to implement the necessary changes.

私たちは必要な変更を実施しようとしたときに、予期しない抵抗に直面しました。

The proposal which received approval will be implemented starting next month.

承認を受けた提案は来月から実施されるでしょう。

We have been cutting down on waste systematically since implementing the new environmental policy.

私たちは新しい環境方針を実施してから、体系的に廃棄物を削減しています。

Recommendations made by experts should be implemented to ensure continued success.

専門家によって行われた推奨事項は、継続的な成功を確保するために実施されるべきです。

He came up against unexpected difficulties while implementing the new system recently.

彼は最近新しいシステムを実装している間に、予期しない困難に直面しました。

The situation could be improved by implementing the new policies suggested by the consultant last month.

状況は先月コンサルタントが提案した新しい方針を実施することで改善できるかもしれません。

She got reassigned after organizational changes got implemented by management.

経営陣によって組織変更が実施された後、彼女は再配置されました。

She will probably encounter difficulties implementing changes without adequate staff training first.

彼女は最初に適切なスタッフトレーニングなしで変更を実施すると、おそらく困難に遭遇するでしょう。