EJDict
ライセンス: CC0 (Public Domain)
日本語WordNet
a place within a region identified relative to a center or reference location; "they always sat on the right side of the church"; "he never left my side"
one of two or more contesting groups; "the Confederate side was prepared to attack"
either the left or right half of a body; "he had a pain in his side"
a surface forming part of the outside of an object; "he examined all sides of the crystal"; "dew dripped from the face of the leaf"
an extended outer surface of an object; "he turned the box over to examine the bottom side"; "they painted all four sides of the house"
an aspect of something (as contrasted with some other implied aspect); "he was on the heavy side"; "he is on the purchasing side of the business"; "it brought out his better side"
a line segment forming part of the perimeter of a plane figure; "the hypotenuse of a right triangle is always the longest side"
a family line of descent; "he gets his brains from his father's side"
an opinion that is held in opposition to another in an argument or dispute; "there are two sides to every question"
an elevated geological formation; "he climbed the steep slope"; "the house was built on the side of a mountain"
take sides for or against; "Who are you widing with?"; "I"m siding against the current candidate"
JMdict
AIによる解説
A noun with many meanings including a surface or edge of something, the area beside someone, or a position in a conflict or debate.
ライセンス: KeyLang Original
The negotiations collapsed acrimoniously. This development dashed hopes for peace, suggesting that reconciliation remains elusive despite years of diplomatic efforts and goodwill gestures from both sides.
交渉は険悪に崩壊した。この展開は平和への希望を打ち砕き、双方からの何年にもわたる外交努力と善意のジェスチャーにもかかわらず和解が困難なままであることを示唆した。
The negotiator realized the opposing side was playing hardball when they refused reasonable compromises, adopting an aggressive stance that threatened to derail discussions entirely unless addressed firmly.
交渉者は、相手側が合理的な妥協を拒否したときに強硬姿勢を取っていることに気づいた。彼らは、しっかりと対処しなければ議論を完全に脱線させかねない攻撃的な立場を採用していた。
The doctor prescribed medication to treat the patient's chronic condition. The drug alleviated symptoms effectively, though side effects required careful monitoring to ensure that benefits outweighed risks. This pharmaceutical intervention, combined with lifestyle modifications, substantially improved the patient's quality of life over time.
医師は患者の慢性状態を治療するために薬を処方した。この薬は副作用が利益がリスクを上回ることを確実にするために慎重なモニタリングを必要としたが、症状を効果的に軽減した。この薬理学的介入は、ライフスタイルの変更と組み合わせて、時間とともに患者の生活の質を実質的に改善した。
The medication's side effects included anaphrodisia.
その薬の副作用には性欲減退が含まれていました。
The patient experienced chromatopsia as a side effect of medication.
患者は薬の副作用として色視を経験しました。
Some medications have androgenic side effects such as acne.
一部の薬にはニキビなどのアンドロゲン性副作用があります。
Successful negotiations require compromises from both sides.
成功する交渉には双方からの妥協が必要です。
Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz