numeration

Different cultures developed various numeration systems.

異なる文化がさまざまな命数法を発展させた。

The decimal numeration system uses base 10.

十進命数法は10を基数として使用する。

The binary numeration system is fundamental to computing.

二進記数法はコンピューティングの基本である。

Students learn the binary numeration system in computer science.

学生はコンピューターサイエンスで二進記数法を学ぶ。

The decimal numeration system uses place value to represent large numbers.

十進記数法は位取りを使用して大きな数を表す。

Children learn the decimal numeration system in their early school years.

子供たちは小学校の早い時期に十進記数法を学ぶ。

Children learn the decimal numeration system in elementary school.

子供たちは小学校で10進記数法を学ぶ。

The Roman numeration system uses letters instead of digits.

ローマ式記数法は数字の代わりに文字を使用する。

Computers use the pure binary numeration system internally.

コンピュータは内部で純粋二進法を使用する。

The number 5 is 101 in the pure binary numeration system.

数字の5は純粋二進法では101となる。

The decimal system of numeration uses ten digits.

十進記数法は10個の数字を使用する。

Computers use a binary system of numeration.

コンピュータは二進記数法を使用する。

She will be calculating probabilities precisely while considering numerous variables and rough estimates.

彼女は多数の変数と大まかな推定を考慮しながら、確率を正確に計算しているはずです。

She is currently requiring stricter rule-following, having discovered numerous violations through careful investigation.

彼女は慎重な調査を通じて多数の違反を発見し、現在より厳格な規則遵守を要求しています。

They have been achieving various objectives despite facing numerous terrible organizational challenges.

彼らは多数のひどい組織的課題に直面しながらも、様々な目標を完了し続けています。

By graduation, students will be participatinging in numerous extracurricular activities throughout their enrollment at the institution.

卒業までに、学生たちは機関への在籍を通じて数多くの課外活動に参加していることになります。

Numerous refugees sought asylum, yet eligible ones faced bureaucratic obstacles delaying applications and prolonging uncertainty.

多数の難民が亡命を求めましたが、適格な者は申請を遅らせ、不確実性を長引かせる官僚的障害に直面しました。

Here comes the distinguished delegation representing numerous nations to participate in the diplomatic summit addressing global challenges.

ここに、グローバルな課題に取り組む外交サミットに参加するために、多数の国を代表する著名な代表団が来ます。

The prestigious scholarship attracted numerous applicants, but only the most qualified ones received consideration from evaluators.

名誉ある奨学金は多数の応募者を引き付けましたが、最も資格のある者だけが評価者から検討を受けました。

According to media reports, the scandal involved numerous officials who abused authority for personal enrichment.

メディア報道によると、スキャンダルには個人的な利益のために権限を乱用した多数の役人が関与していました。